Apartmán Zlatá Vyhlídka nabízí apartmány v bytovém domě 1 km od centra Jánských Lázní a 5 minut jízdy od lyžařského areálu Černá hora. Apartmány mají obývací část s integrovaným kuchyňským koutem, TV, DVD a CD přehrávač a rádio. Koupelna je vybavena sprchou, fénem a pračkou. Restaurace Hoffmanova bouda, Smrčina a Chudobka leží v okruhu 700 metrů. Nejbližší obchod s potravinami je vzdálen 10 minut chůze. Hosté mohou relaxovat v zahradě s krbem nebo si zahrát stolní tenis, zatímco děti se mohou těšit na hernu nebo hřiště s trampolínou. Jízdní kola a lyže si lze uložit ve sklepě. Skibus zastavuje asi 10 metrů před apartmány. V letním období se mohou hosté projet vyhlídkovým vláčkem v Janských Lázních, který zastavuje asi 1 km daleko. Věž Zlatá vyhlídka s výhledem do krajiny je vzdálena 2 minuty chůze. Venkovní aquapark v Trutnově je 15 km daleko a nejvyšší hora Sněžka je vzdálena 20 km. Do Krkonošského muzea ve Vrchlabí se dostanete autem za 25 minut. Autobusová zastávka Hoffmanová Bouda je vzdálena 700 metrů. Na místě je k dispozici parkoviště.